martes, 27 de enero de 2009

sábado, 24 de enero de 2009

Mi nonno


Recorte de diario de mi nonno
Giacomo Passerini

domingo, 11 de enero de 2009

Desiderata al passerini



Trento, Bremtomico, Castione




East beginning story telling him that the 21 years, I began the proceeding to request the Italian citizenship. In the consulate of Rosary (Argentina) they notified to me that by the good of my family here in Argentinean, it did not agree to me to follow this transacts because my father was a German disguised of Italian. My father was born in Brentonico-Trento (Italy) the 26 of June of 1889 and resided in Mori; he participated in World War I, being hurt by the Germans, was taken to a concentration camp. Found out that he was going to be shot, he managed to escape disguised of cures, in Roberetto socó his passport in 1924 traveling for Argentina where he resided until his death in l963. There he knew my mother, with whom one married after to have tried in repeated opportunities that its Giulia wife Martin Giovanni and children, Silvio Passerini and Danilo Passerini born in Mori 1921 and 1924 and Anotadois in Municipality of Mori. One met with him in Argentina. Since Giulia refused to come to live with him. Before reiterated negative to travel it decided his destiny next to my mother. They had four children, I I am the minor of them. Until days previous to his death he received the news of his Italian family by interval of monks who every year came from Trento to visit it my address. After his death they did not come more. I continued transacting my Italian nationality. During years without obtaining nothing. In an opportunity and to deny my true roots I inquire that being itself written down in Ingrus the citizenship of my father she was Austrian. I asked for to the consulate of east Austria report being communicated that the citizenship of my papa did not correspond but that to Austria was Italian. Thus step the time until a day I asked for by Internet the folio to register of my father Leopoldo Jose Passerini and in you see send the one to me of him sent the one to me of my stepbrother Silvio Passerini been born in Mori in the year l921. There I realized lie great that had said to me during 30 years. In addition I want to add that I have in my power the games of birth of my two stepbrothers whom during years my father kept. Therefore they can deny neither my kinship, nor my Italian descendants. Amen that the Passerini last name is net Italian. After 30 years by the end of the 2006 having presented/displayed the folio to register of my stepbrother Silvio Passerini plus all the documentation corresponding to receive my citizenship arrived me to my address from the consulate that during so many years denied my origins the news to me that was already “CITIZEN ITALIAN”. By means of a letter that they sent to me and that I sent to them as well to you. After two months the same person who I notify my citizenship calls me to say to me that they were mistaken and that I must present/display game of birth of my grandfathers Giacomo Passerini Santiago, as they can see no longer are more excuses for his negation, I I do not think to let insist on my rights to request my citizenship. Then I do not see the reason that they have to deny it to me. And if this is not solved by the good ones I think to be chained here in the Italian consulate in Rosary. (Argentina) and to call to all means until they give my Italian Citizenship to me. Jose Daniel Passerini. I was born in Rosary (Argentina) the 22 of January of




Scritto daJOSE DANIEL PASSERINI, il 24/01/2008 Comienzo ésta historia. Que a los 21 años, comenzó el procedimiento para solicitar la ciudadanía italiana. En el consulado de Rosario (Argentina) Me notificaron que por el bien de mi familia aquí en Argentina, no me convenía seguir los trámites de mi ciudadanía, porque decían que mi padre fue un alemán disfrazado de italiano. Mi padre nació en Brentonico Trento (Italia) el 26 de junio de 1889 y lo anotaron en una iglesia de Inmsbrusk residía en Mori; participó en la Primera Guerra Mundial, siendo herido por los alemanes, fue llevado a un campo de concentración. Descubrío que iba a ser ejecutado, él logró escapar disfrazado de cura, en Roberetto socó su pasaporte en 1924 viaja para la Argentina. Intentó en repetidas oportunidades que su esposa Giulia Martin Giovanni y los niños, Silvio Passerini y Danilo Passerini Mori nació en 1921 y 1924 y anotados en el Municipio de Mori se reunieran con él en Argentina. Giulia su esposa se negó a venir a vivir con él. Antes reiteradas negativa a viajar después de esperarla varios años, decidió su destino al lado de mi madre. Tuvieron cuatro hijos, yo soy el menor de ellos. Hasta el día anterior a su muerte, año 1963 recibió la noticia de su familia italiana por intermedio de religiosas de Trento, que cada año venian de visita de Trento a mi domicilio. Después de su muerte no vinieron más. Continue mi trámite de la nacionalidad italiana, durante años sin obtener nada. En una oportunidad he pedido al consulado de Austria informes de la partida de nacimiento de mi padre, anotado en Inmbrusk. Austria, se comunica que la ciudadanía de mi papá no corresponde a Austria, pero que fue italiano. Así paso el tiempo hasta que un día yo pedí por Internet el folio de registro matricular de guerra de mi padre José Leopoldo Passerini, y en ves enviar él de él me enviaron el de mí hermanastro Silvio Passerini Nació en Mori en el año 1921. Ahí me di cuenta de una gran mentira que me habían dicho durante 30 años. Además quiero agregar que tengo en mi poder las partidas de nacimiento de mis dos hermanos a quienes durante años mi padre mantuvo. Por lo tanto, no se puede negar el parentesco ni mi descendencia italiana. Amén de que el apellido es Passerini neto italiano. He presentado / exhibido el folio de registro de mi hermanastro Silvio Passerini, más toda la documentación correspondiente para recibir la ciudadanía. Y llegó a mi dirección de los consulados que durante tantos años negaron mi origen la noticia que ya era "CIUDADANO ITALIANO". Por medio de una carta que me enviaron.
. Después de dos meses, la misma persona que me notificó, me llama para decirme que estaban equivocados. y que tengo que presentar partida de nacimiento de mi abuelo Giacomo Passerini Santiago, oriundo de Castione Brentonico.
Recientemente con fecha 21/01/2008 me enviaron una nota de la Comuna de Mori, donde me informaban que en el tratado de paz de San Germano del 10/09/1919 (Decreto Nº 1322 del 26/09/1920 del Artículo 70, 71, 72 y 78, establece que el ciudadano nacido en territorio de Austria y de Italia que haya sido recidente después del 16/07/1920, que automaticamente adquiere la ciudadanía Italiana.
En esta nota me piden la carta de ciudadanía de mi papá, yo les dije que tenìa el pasaporte en el que figura que salió de Robereto el 29/04/1924 . ellos me comunican vervalmente que el pasaporte no es un documento VALIDO, y que solo se da a los fines de viajar; ahora, yo les pregunto si pido un pasaporte a mi país , es lógico que no me lo darían si no soy ciudadano Argentino. Entonces lo que me piden no corresponde, y puedo lograr mi ciudadanía mediante la Ley 379/2000 QUE DICE ,"Las personas nacidas y recidentes en el territorio pertenecientes al imperio austro - ungaro (Trentino Alto Adige/Sudtirolo/Friuli Venezia Giulia) y los descendientes en linea directa pueden presentar demanda de reconocimiento de la ciudadania Italiana.
1. En primer lugar la ley 379/2000, no distingue entre hombre y mujeres, haciendo solo referencia a los ciudadanos nacidos en los territorios arriba indicados.
2. Si la ley 379/2000 no distingue no se puede distinguir con una “reformatio in pejus” (reforma para peor).
3. Si la ley 379/2000 trajese esta distinción se convertiría en inconstitucional, por esa misma distinción, por violación de los derechos establecidos por los arts. 3 y 29 de la Constitución italiana (igualdad entre los sexos y entre los cónyuges e igualdad de los ciudadanos ante la ley).
Por tal motivo yo creo que no puedo seguir siendo discriminado por más tiempo, ya que hace 33 años que lucho para que me otorguen mi ciudadanía.
josé Daniel Passerini - ricchieri 2538- Rosario Pcia de Santa Fe- Argent i




Informativa art. 13 D.lgs. 196/2003 Desideriamo informarla che il D.lgs. n. 196/2003 prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell'art. 13 del D.lgs. n.196/2003, Le forniamo, quindi, le seguenti informazioni: ----y a mi quien me tutela señor ministro a mi me an desterado me an denigrado y desinformado esta ley esta mal como van a negarle informacion a un hijo de italiano directo que mafia ay yo solo fuy a pedir mi ciudadania al cumplir 21 años y me mintieron los funcionarios de turno del consulado de Rosario 2000..me notificaron que mi padre era UN aleman y eran mintiras y cigue la desiderata me dieron la siudadania y luego me la retiraron A MI QUIEN ME TUTELA YO PERDI LA TUTELA POR LA desinformacion ASE 33 AÑO



Quisiera saber si alguien me puede informar sobre lo que le sucedió en el consulado de cordoba a una persona.
Fué a entregar la documentacion y le dijeron que debía sacar turno por internet Habló con distintos empleados que primero lo atendieron bien pero luego sufrió hostilidades .Siempre terminaron diciendo que hay que sacar un turno por internet ,un último jueves cada 3 meses.Todo indica que es una mentira más del consulado porque no conozco a nadie que lo pueda obtener. Muchas personas se quejan de ésto mismo y hasta de sentirse amenazados para que no molesten más. En lo que respecta a ésta persona tiene temor porque le ha ocurrido precisamente eso, le dijeron que le iban a pasar el problema al legal del consulado, porque como leyó en la página de aineei que se podía pagar, entre 2000 y 20000 dólares, de acuerdo a la urgencia en sacar los papeles de ciudadanía al cónsul para hacer el trámite rápido ,cansado de tantos rechazos preguntó cuanto le cobraban por el suyo.Mi pregunta es : Esto es normal que ocurra ?En buenos Aires y en otras provincias tienen la posibilidad de sacar turno pagando ,no lo niegan todos tienen acceso al mismo?.Porqué aquí no ocurre? Y porque? se subestima tanto a la gente.IX